Ин. 12:19 в контексте фарисейского доминирования в эпоху Второго храма

Abstract

В статье рассмотрено значение Ин. 12:19 в евангельской истории, точнее – ее финальной стадии. Ее автор предлагает считать это сообщение Четвертого Евангелия кратким описанием встречи представителей фарисейской фракции в Синедрионе с членами их партии. Таким образом, Иоанн своевременно показывает, как – уже после торжественного въезда Иисуса в Иерусалим – они обосновали свое согласие с предложением (саддукейского) первосвященника любой ценой избавиться от «этого человека» как возмутителя общественного спокойствия. Исследователь напоминает читателям о большой политической власти фарисеев, которых сильно задело обличение их как лицемеров и принижение их миссии (Мф. 23). Информация нашего источника – евангелиста Иоанна, сообщающего много интересных деталей, – позволяет предположить, что сами фарисеи были заинтересованы в срочном созыве внеочередной сессии (Малого) Синедриона, которая привела к выгодному альянсу с их старыми противниками саддукеями. О таких альянсах повествует также и еврейский историк Иосиф Флавий.

The article examines the meaning of John 12:19 in the Gospel story, or more precisely, its final stage. Its author proposes to regard this statement in the fourth Gospel as a brief description of the meeting between the representatives of the Pharisaic fraction in the Sanhedrin and the members of their party. This way, John shows in due course that after Jesus had triumphantly entered Jerusalem, they justified their agreement with the proposal of the (Sadducean) high-priest to get rid of “that man” at all costs as a trouble-maker of the public order. The researcher reminds his readers about the Pharisees’ major political power and the fact that they felt greatly offended after being rebuked as hypocrites and seeing their mission belittled (Matthew 23). Our source material – coming from John the Evangelist who reports many interesting details – allows us to surmise that it was in the Pharisees’ immediate interest to convene an urgent and extraordinary session of the (Small) Sanhedrin, which led to an advantageous alliance with their old opponents, the Sadducees. Such alliances are also reported by the Jewish historian, Flavius Josephus.